After a stop in Pallet Town, Ash, Misty and Brock set out to find a rare and mysterious Pokéball for Professor Oak. Their quest leads them to the Orange Islands, where Ash decides to battle in the Orange League Tournament. With new friends to meet, new Pokémon to discover, and tough new trainers to challenge them, the adventure never end for Ash and his friends.

Title from container. Contains 24 episodes from the series. Special features: Disc 1. Pokémon 4 ever preview.

Disc 1.Pallet party panic -- A scare in the air -- Poké ball peril -- The lost Lapras -- Fit to be tide -- Pikachu re-volts -- The crystal onix -- In the pink -- Shell shock! -- Stage fight! -- Bye bye Psyduck -- The joy of Pokémon. Disc 2. Navel maneuvers -- Snack attack -- A shipful of shivers -- Meowth rules! -- Tracey gets bugged -- A way off day off -- The Mandarin Island miss match -- Wherefore art thou, Pokémon? -- Git along, little Pokémon -- The mystery menace -- Misty meets her match -- Bound for trouble.