The cell next door: segment explores a terror cell in Toronto, considered by authorities to be the most serious homegrown cell discovered so far in North America, and interviews self-proclaimed Muslim fundamentalist Mubin Shaikh, who spent two years inside the cell as a police informant. Moscow's Sex and the city: segment explores a popular Russian tv series, the Moscow equivalent of Sex and the city, and how it compares to the lives of real single women in Moscow. The play pump: segment provides an update on a program in South Africa that provides clean drinking water in areas where it is scarce, by using a children's merry-go-round to pump water from deep underground.

Title from disc label. Originally broadcast as an episode of the television program Frontline World, on January 30, 2007. Date from publisher website.

The cell next door (Canada) -- Moscow's Sex and the city (Russia) -- The play pump (South Africa). Program includes : The cell next door -- Moscow's sex and the city -- The play pump.