In the early 1970's, Nino (Santiago Segura) is a nightclub singer whose career is going nowhere, and Bruno (El Gran Wyoming) is a comic who isn't doing any better. A talent agent, Julian (Alex Angulo), teams them up for a sketch on a popular TV show, and when Nino is suddenly stricken with stage fright on camera and can't speak, Bruno impulsively slaps him. The audience finds this hilarious, and their career as a duo is off and running, while their personal relationship starts at a low point and keeps getting worse. Over time, Bruno steals Nino's girlfriend, Nino gets arrested for dealing drugs, the act periodically breaks up and reunites, and in the midst of a New Year's Eve broadcast in 1992, the two exchange gunfire on live TV.

Spanish collection.