For most of his life, Ignacio Carrillo travelled the villages of northern Colombia, playing traditional songs on his accordion, a legendary instrument said to have once belonged to the devil. He eventually married and settled in a small town, leaving the nomadic life behind. But after the traumatic death of his wife, he vows to never play the accursed accordion again, and embarks on one last journey to return the instrument to its rightful owner. He is followed by a spirited teenager determined to become his apprentice, but Ignacio tries to discourage him from following in his footsteps.

Title from container. Spanish collection. Originally produced as a motion picture in 2009. Special features: short film Danzak, directed by Gabriela Yepes.