Harry Potter, now a sixth-year student at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, learns to Apparate, receives some extraordinary help from the mysterious Half-Blood Prince, and searches for the full story of the boy who became Lord Voldemort in order to discover any possible vulnerability that could help defeat him.

Sequel to: Harry Potter and the Order of the Phoenix. Chinese translation of Harry Potter and the Half-Blood Prince. In traditional Chinese script.

The other minister -- Spinner's end -- Will and won't -- Horace Slughorn -- An excess of phlegm -- Draco's detour -- The slug club -- Snape victorious -- The half-blood prince -- The house of gaunt -- Hermione's helping hand -- Silver and opals -- The secret riddle -- Felix Felicis -- The unbreakable vow -- Very frosty Christmas -- A sluggish memory -- Birthday surprises -- Elf tails -- Lord Voldemort's request -- The unknownable room -- After the burial -- Horcruxes -- Sectumsempra -- The seer overheard -- The cave -- The lightning-struck tower -- Flight of the prince -- The Phoenix lament -- The white tomb.