A shy and lonely 35 year old security guard at a supermarket works the night shift monitoring the surveillance cameras. One night he discovers a 25 year old cleaning woman through one of the cameras and is immediately attracted to her.

Spanish collection. Originally released as a motion picture in 2009. A foreign film (Uruguay). Special features include: biographies, trailers, and this month's short film: Dennis / directed by Mads Matthiesen.